as of the latest version, mp3tag does not support reading the following lines in a separate cuesheet file:
REM GENRE "Death Metal"
REM DATE 1990
REM DISCID 550A2208
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb5"
the genre, date and performer fields can be very useful when editing cuesheet. now i have to use fb2k to edit those fields, which a huge pain in the neck.
also would you please considering adding support for embedded cuesheet (%cuesheet%)? like when reading a .flac/.ape file provide a tab for user to switch between editing tag fields for the file and its embedded cuesheet.